„Ob es Raucher- und Nichtraucherzonen gibt - oder ob es sich um ein kleines Kaschemmerl handelt, bei dem sich die Besitzer nur entscheiden mussten: Lassen sie pofeln oder nicht.“
“Of er rokers- en niet-rokerszones zijn – of dat het om een klein kroegje gaat, waarbij de eigenaars alleen maar moesten beslissen: laten ze paffen of niet.”
„In beinahe allen untersuchten Nichtraucherzonen in der Gastronomie wurden die Vorgaben des Tabakgesetzes nicht erfüllt.“
“In bijna alle onderzochte niet-rokerszones in de horeca werden de voorschriften van de tabakswet niet nageleefd.”