plötzlicher, starker Schmerz, die von der spastischen Kontraktion einer oder beider Nieren verursacht wird
Mein Vater wurde mit dem Auto ins Krankenhaus gefahren. Er krümmte sich vor Schmerzen auf dem Beifahrersitz wegen der Nierenkolik. Später stellten die Ärzte Nierensteine fest.
Mijn vader werd met de auto naar het ziekenhuis gebracht. Hij kromp van pijn ineen op de passagiersstoel vanwege de nierkoliek. Later stelden de artsen nierstenen vast.
[Ex-Bundespräsident Christian] Wulff hatte sich kurz nach seinem Rückzug wegen einer Nierenkolik in einer Klinik behandeln lassen müssen.
[Ex-bondspresident Christian] Wulff had zich kort na zijn terugtreden vanwege een nierkoliek in een kliniek moeten laten behandelen.
