„Knapp entschuldigte er sich, sein Firmenflugzeug warte auf ihn, um ihn nach Mazar-i-Sharif, die Hauptstadt der Nordallianz, zu bringen.“
„Kort verontschuldigde hij zich, zijn zakenjet wachtte op hem om hem naar Mazar-i-Sharif, de hoofdstad van de Noordelijke Alliantie, te brengen.“
„Unbewaffnete Taliban-Gefangene hatten die Wachen der Nordallianz überrannt und die Kontrolle über das Gefängnis übernommen.“
„Onbewapende talibangevangenen hadden de bewakers van de Noordelijke Alliantie overmeesterd en de controle over de gevangenis overgenomen.“
