„Kaum jemand dürfte wohl jenen katastrophalen Nordoststurm vergessen haben, der um die Tagundnachtgleiche herum losbrach und das Barometer auf 710 mm hinunterdrückte.“
"Nauwelijks iemand zal die catastrofale noordooststorm zijn vergeten, die rond de equinox losbarstte en de barometer tot 710 mm omlaag drukte."