Obi

der

[ˈoːbi]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Obis

Definities

kimonogordel- brede gordel die bij de kimono wordt gedragen

breiter Gürtel, der zum Kimono getragen wird

vechtsportgordel- gordel die om het vechtpak wordt gedragen

Gürtel, der um die Kampfkleidung getragen wird

An der Farbe des Obi kann man den Leistungsstand des Kämpfers erkennen.

Aan de kleur van de vechtsportgordel is het niveau van de vechter te herkennen.

appelsap- appelsap

Apfelsaft

„Das Wort ‚Obi‘ etablierte sich vor allem im Sprachgebrauch in Ostösterreich als Synonym für Apfelsaft; […]“

„Het woord 'obi' heeft zich vooral in het taalgebruik in Oost-Oostenrijk als synoniem voor appelsap gevestigd; […]“

„In einem Lokal am Enkplatz erzählt er dem KURIER bei einem Obi g’spritzt (‚Heute ka Bier für mich, danke‘) von seinen Plänen für den Bezirk.“

„In een lokaal aan de Enkplatz vertelt hij de KURIER onder het genot van een appelsap met spuitwater ('Vandaag geen bier voor mij, bedankt') over zijn plannen voor het district.“