Stock oder Peitsche zum Prügeln, hergestellt aus dem getrockneten Penis des Stiers
„Er war blutüberströmt, Gaynes stand mit einem riesigen Ochsenziemer hinter Abed.“
„Hij zat onder het bloed, Gaynes stond met een reusachtige ossenpees achter Abed.“
„Nicht allein der Vater war vom Stiefvater mit dem Ochsenziemer für den Besitz eines Buches bestraft worden, sondern der ›Vertreter seiner Klasse‹, hätte Marga gesagt.“
„Niet alleen de vader was door de stiefvader met de ossenpees bestraft voor het bezit van een boek, maar de vertegenwoordiger van zijn klasse, zou Marga hebben gezegd.“
