„Lange haben wir dank einer nationalen Heuchelei, die zwei widerstreitende Welten in sich zu vereinen versucht, komfortabel gelebt: Wohlergehen und Jammern, Macht und Opferstatus, Erfolg und Trauma.“
“Lang hebben wij dankzij een nationale hypocrisie, die twee tegenstrijdige werelden in zich probeert te verenigen, comfortabel geleefd: welvaart en jammeren, macht en slachtofferstatus, succes en trauma.”