„Doch bereits im 19. Jahrhundert brachten chinesische Kaufleute das Opium nach Sinaloa. Das schwarze Gift, wie sie es nannten. Und Sinaloa wurde zum Opiumanbaugebiet.“
„Maar al in de 19e eeuw brachten Chinese kooplieden de opium naar Sinaloa. Het zwarte gif, zoals zij het noemden. En Sinaloa werd een opiumteeltgebied.“