„Herr Kern gehörte in seiner politischen Überzeugung der radikalen Oppositionspartei an.“
„De heer Kern behoorde in zijn politieke overtuiging tot de radicale oppositiepartij.“
„Zwölf kirgisische Oppositionsparteien, darunter Ata-Meken und Ar-Namys, geben die Bildung einer neuen Oppositionsbewegung »Für Gerechtigkeit« als Reaktion auf die Parlamentswahl bekannt, mehr als 20 gesellschaftliche Bewegungen schließen sich an.“
„Twaalf Kirgizische oppositiepartijen, waaronder Ata-Meken en Ar-Namys, maken de vorming bekend van een nieuwe oppositiebeweging »Voor rechtvaardigheid« als reactie op de parlementsverkiezingen, meer dan 20 maatschappelijke bewegingen sluiten zich aan.“