„Der englische Optiker Edward Scarlett baute 1727 die erste Brillenfassung, deren Bügel über den Ohren verliefen.“
„De Engelse opticien Edward Scarlett bouwde in 1727 de eerste brilmontuur waarvan de poten over de oren liepen.“
„Der Sohn des Optikers brauchte geraume Zeit, um den großen Schuttwall zu überwinden, und ebenso lange, um die kleine Treppe zum Souterrain zu bewältigen.“
„De zoon van de opticien had geruime tijd nodig om de grote puinhoop te overwinnen, en even lang om het kleine trapje naar het souterrain te nemen.“