„Für die Ordenssterne schneidet man eine Grundform von Pappe und beklebt sie so schön als [sic!] möglich mit sternförmigen Scheiben von Gold- und farbigem Glanzpapier.“
„Voor de ordesterren snijdt men een basisvorm van karton en beplakt die zo mooi mogelijk met stervormige schijfjes van goud- en gekleurd glanspapier.“
„Das blaue Tuch seines Uniformfracks verschwand unter den Epauletten, den Ordenssternen und dem breiten Band der Ehrenlegion.“
„Het blauwe laken van zijn uniformjas verdween onder de epauletten, de ordesterren en het brede lint van het Legioen van Eer.“