„So können die Hessen beispielsweise eine Feldhamster-Patenschaft übernehmen oder der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz helfen, den Lebensraum des vom Aussterben bedrohten Tieres zu kartieren.“
„Zo kunnen de Hessen bijvoorbeeld een veldhamsterpatenschap op zich nemen of de Hessische Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz helpen de leefruimte van het met uitsterven bedreigde dier in kaart te brengen.“
„Doch Dieter Zingel von der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz hat keinen Zweifel: Noch nie gab es in Wiesbaden so viele Halsbandsittiche wie heute.“
„Maar Dieter Zingel van de Hessische Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz heeft geen twijfel: nog nooit waren er in Wiesbaden zoveel halsbandparkieten als vandaag.“
