„Anfang Januar 1905 schoss die Palastwache in St. Petersburg auf friedliche Demonstranten, der Tag ging als ‚Blutsonntag‘ in die Geschichte ein.“
„Begin januari 1905 schoot de paleiswacht in Sint-Petersburg op vreedzame demonstranten, de dag ging als 'Bloedige Zondag' de geschiedenis in."