Solarkraftwerk, das gewölbte Spiegel verwendet um das einfallende Sonnenlicht auf ein in der Brennlinie verlaufendes Absorberrohr zu bündeln
„Zur Bündelung der Sonnenstrahlung wird die Sonnenenergie in diesem Parabolrinnenkraftwerk in rinnenförmigen Spiegeln eingefangen, wo sie ein Wärmeträgermedium erhitzt.“
„Voor het bundelen van de zonnestraling wordt de zonne-energie in deze paraboolgootcentrale opgevangen in gootvormige spiegels, waar zij een warmtedragend medium verhit.“
„Damit sich ein Parabolrinnenkraftwerk lohnt, ist eine intensive, ausdauernde Sonneneinstrahlung nötig, und die gibt es in Spanien - im Schnitt 2 300 Stunden im Jahr, 900 sind es in Deutschland.“
„Opdat een paraboolgootcentrale loont, is een intense, aanhoudende zonnestraling nodig, en die is er in Spanje - gemiddeld 2 300 uur per jaar, 900 zijn het er in Duitsland.“
