"Mooser ist krank. Er liegt im Bett." ist eine Parataxe.
„Mooser is ziek. Hij ligt in bed.“ is een nevenschikking.
„Reine Parataxe in diesem Sinne besteht zwischen Parallelsätzen, sei es, dass Analoges oder dass Entgegengesetz[t]es verknüpft wird: er ist krumm, sie ist schief; er lacht, sie weint.“
„Zuivere nevenschikking in deze zin bestaat tussen parallelzinnen, hetzij dat analoge of dat tegengestelde zaken worden verbonden: hij is krom, zij is scheef; hij lacht, zij huilt.“