Spätestens in der Abi-Zeitung bekommen auch die Pauker ihr Fett weg.
Uiterlijk in de eindexamenkrant krijgen ook de leraren ervan langs.
„Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen wurde.“
„Een verstokte leraar krabbelde wat op het bord, met de rug naar de klas, waar onder groot gejoel de gymtas werd rondgegooid.“