Meine Cousine ist neuerdings Pedikeurin geworden.
Mijn nicht is onlangs voetverzorgster geworden.
„In der Zwischenzeit hatte meine Schwester die Möglichkeit, ins Ausland zu gehen: die war Pedikeurin, [ein] Kunde von ihr war die Schwiegermutter vom Gouverneur von Curacao.“
“Intussen had mijn zus de mogelijkheid om naar het buitenland te gaan: die was voetverzorgster, een klant van haar was de schoonmoeder van de gouverneur van Curaçao.”