„Und diese 68 Prozent der Kandidaten zeigten bei psychologischen Standardtests eine geringfügig höhere Neigung zum Persönlichkeitsmerkmal des "Neurotizismus". Nicht alle, wohlgemerkt.“
“En deze 68 procent van de kandidaten toonde bij psychologische standaardtests een iets hogere neiging tot de persoonlijkheidstrek van het neuroticisme. Niet allen, welteverstaan.”
„"Es muss durchgängig Verhaltensmerkmale zeigen, die unabhängig von der Umgebung in einer ähnlichen Situation immer wieder auftreten", nennt Verhaltensbiologe Heiko Gödel von der Universität Bayreuth das Schlüsselkriterium für ein Persönlichkeitsmerkmal.“
“Het moet doorlopend gedragskenmerken tonen die onafhankelijk van de omgeving in een vergelijkbare situatie steeds weer optreden, noemt gedragsbioloog Heiko Gödel van de universiteit Bayreuth het sleutelcriterium voor een persoonlijkheidstrek.”
