„Im Schaufenster einer Metzgerei erblickte er fertig zubereitete Weinbergschnecken, übergossen mit Petersilienbutter, die wie Lack glänzte.“
“In de etalage van een slagerij zag hij kant-en-klaar bereide wijngaardslakken, overgoten met peterselieboter die glansde als lak.”
„Die geschnittene Petersilie einrühren, die Petersilienbutter gleichmäßig über das Lebergericht gießen und servieren.“
“Roer de gesneden peterselie erdoor, giet de peterselieboter gelijkmatig over het levergerecht en serveer het.”
