„Er meinte das Getrappel von Pferdehufen und Füßen, dumpfe Schläge, das Klirren von Metall auf Metall, die erstickten Schreie von Kriegern, das Fallen von Menschen- und Pferdekörpern vernommen zu haben.“
„Hij meende het getrappel van paardenhoeven en voeten, doffe slagen, het gekletter van metaal op metaal, de gesmoorde kreten van krijgers, het vallen van mensen- en paardenlichamen te hebben gehoord.“
