Pimpf

der

[pɪmp͡f]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Pimpfe

Definities

knaapje- nog niet volwassen jongen

noch nicht erwachsener Junge

„…so wie sie sich aufputschen, die Pimpfe und Erwachsenen, hab ich den Eindruck, sie wollen uns bei lebendigem Leib in Stücke reißen…“

„…zoals ze zich opjutten, de knaapjes en volwassenen, heb ik de indruk dat ze ons bij levenden lijve in stukken willen scheuren…”

jungvolklid- lid van het jungvolk

Mitglied des Jungvolks

„Als kleiner Junge durchlief er Pimpfe, Jungvolk und Hitlerjugend und war begeistert von den Jugendaktivitäten der Nationalsozialisten.“

„Als kleine jongen doorliep hij pimpf, Jungvolk en Hitlerjugend en was enthousiast over de jeugdactiviteiten van de nationaalsocialisten.”

„Viele der zehnjährigen Jungen wünschen sich nichts sehnlicher, als endlich als Mitglieder bei den Pimpfen aufgenommen zu werden.“

„Veel tienjarige jongens wensen zich niets vuriger dan eindelijk als lid bij de pimpfen te worden opgenomen.”