„Die Putschisten hatten den Flughafen geschlossen, das Telefonnetz der Stadt lahmgelegt, die Zentrale des Polizeihauptquartiers gestürmt, den Regierungssender besetzt und die Zentren der politischen Macht angegriffen.“
„De putschisten hadden de luchthaven gesloten, het telefoonnet van de stad lamgelegd, de centrale van het politiehoofdkwartier bestormd, de regeringszender bezet en de centra van de politieke macht aangevallen.“
