„[Franz Uchatius e]rgriff 1829 die militärische Laufbahn (Bombardierkorps), besuchte polytechnische Lehrgänge und wurde am Polytechnikum Assistent für Chemie und Physik.“
„[Franz Uchatius] begon in 1829 de militaire loopbaan (bombardementskorps), volgde polytechnische cursussen en werd aan het polytechnicum assistent voor chemie en fysica.“
„Am Polytechnikum in Zürich hätte Einstein eine fundierte mathematische Ausbildung erfahren können.“
„Aan het polytechnicum in Zürich had Einstein een gedegen wiskundige opleiding kunnen krijgen.“
