„Weil ein Porschefahrer an einer roten Ampel eingeschlafen war, verständigten Verkehrsteilnehmer am frühen Samstagmorgen, gegen 3.30 Uhr, die Polizei.“
„Omdat een porschebestuurder bij een rood stoplicht in slaap was gevallen, waarschuwden weggebruikers zaterdagochtend vroeg, tegen 3.30 uur, de politie.”
„Aber andererseits sitzt man dann vielleicht doch im falschen Auto, und die Idee, den Porschefahrer nebenan zu demütigen, mag reizvoll sein, ist aber reichlich unerwachsen, vor allem für einen Audi-Fahrer.“
„Maar anderzijds zit je dan misschien toch in de verkeerde auto, en het idee om de porschebestuurder naast je te vernederen, mag aantrekkelijk zijn, maar is nogal onvolwassen, vooral voor een Audi-rijder.”
