Immer wenn der Postbote kommt, bellt der Hund.
Telkens als de postbode komt, blaft de hond.
„Der Postbote nickte, er selbst schien nichts dagegen zu haben, und er ließ auch weiter offen, welche Meinung er persönlich vertrat.“
„De postbode knikte, hijzelf scheen er niets op tegen te hebben, en hij liet verder ook in het midden welke mening hij persoonlijk aanhing.“