„Ein extremer Preissprung kann durch das durchaus vorhandene Energieeinsparpotenzial, Substitution durch Bioenergie und andere regenerative Energien sowie einen Nachfragerückgang durch eine mögliche mittelfristigen Rezession gedämpft werden.“
„Een extreme prijssprong kan worden gedempt door het zeker aanwezige besparingspotentieel op energie, vervanging door bio-energie en andere hernieuwbare energieën en een teruglopende vraag door een mogelijke recessie op middellange termijn.“
