„Zu unterscheiden ist der Funktionalnutzen, welcher sich in den Primärnutzen und den Sekundärnutzen differenzieren lässt, und der Wirtschaftlichkeitsnutzen.“
“Te onderscheiden zijn het functionele nut, dat zich laat indelen in primair nut en secundair nut, en het economische nut.”
„Zu diesen neuen Forschungsansätzen wurden die Teilnehmer allein durch die Differenzierung von Primärnutzen und ultimativem Ziel angeregt, und zwar anhand der ganz einfachen Frage ‚Warum benutzen wir einen Ventilator?‘.“
“Tot deze nieuwe onderzoeksbenaderingen werden de deelnemers alleen al door de differentiatie van primair nut en uiteindelijk doel aangezet, en wel aan de hand van de heel eenvoudige vraag ‘waarom gebruiken we een ventilator?’.”