Pseudoabenteuer

das

[ˈpsɔɪ̯doˌʔaːbn̩tɔɪ̯ɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Pseudoabenteuer

Definities

pseudoavontuur- gebeurtenis of ervaring waaraan de schijn van een gevaarlijke onderneming wordt gegeven, maar waaraan de kenmerken ontbreken die een avontuur uitmaken zoals risicogehalte en mogelijkheid tot mislukken evenals zelfstandig wagen, probleemoplossen en verantwoorden

Ereignis oder Erlebnis, dem der Anschein einer gefährlichen Einlassung gegeben wird, dem aber die ein Abenteuer konstituierenden Merkmale fehlen wie Risikohaltigkeit und Scheiternsmöglichkeiten sowie eigenständiges Wagen, Problemlösen und Verantworten

„Bei Pseudoabenteuern, wie z. B. der kommerziellen Variante der Achterbahnfahrt im Vergnügungspark, trägt der Mensch dagegen kein Risiko, hat selbst keinen Einfluss auf das Geschehen und trägt keine Eigenverantwortung.“

„Bij pseudoavonturen, zoals bijvoorbeeld de commerciële variant van de achtbaanrit in het pretpark, loopt de mens daarentegen geen risico, heeft hij zelf geen invloed op het gebeuren en draagt hij geen eigen verantwoordelijkheid.“

„Das, was viele Abenteuer nennen, aber in Wahrheit meilenweit von einem solchen entfernt ist, nennt Warwitz Pseudoabenteuer.“

„Dat wat velen een avontuur noemen, maar in werkelijkheid mijlenver daarvan verwijderd is, noemt Warwitz pseudoavontuur.“