(als unangenehm empfundener) von einem Feuer aufsteigender dichter, quellender Rauch
Vom Qualm des Feuers waren wir halb erstickt.
Wij waren half gestikt door de walm van het vuur.
„Jetzt lohte es einmal heller aus dem aufgescharrten Sparricht; der Qualm teilte sich, Flackerschein fiel auf das sterbende Gesicht des Gemarterten.“
“Nu laaide het eenmaal helderder op uit het opgerakelde strooisel; de walm spleet zich, flakkerende schijn viel op het stervende gezicht van de gemartelde.”