„Die schweren Trosse donnerten gegen einen Röhrenstapel. Die unteren Röhren rutschten weg. Wie eine schwarze Flut rollten die darüberliegenden los.“
„De zware trossen knalden tegen een buizenstapel. De onderste buizen gleden weg. Als een zwarte vloed rolden de bovenliggende los.“
[Fledermäuse:] „Das dritte Tier wurde Ende März 1984 im Kinzigtal bei Gelnhausen in einem Röhrenstapel entdeckt.“
[Vleermuizen:] „Het derde dier werd eind maart 1984 in het Kinzigdal bij Gelnhausen in een buizenstapel ontdekt.“