„Wer unsere Universitätsstädte für Kampfstätten der Zweiradfahrer hält, kann nicht in Amsterdam gewesen sein, wo Rücksichtnahme durch Geschicklichkeit ersetzt wird und Helme als Freiheitsberaubung angesehen werden.“
„Wie onze universiteitssteden voor strijdtoneel van fietsers houdt, is niet in Amsterdam geweest, waar consideratie door behendigheid wordt vervangen en helmen als vrijheidsberoving worden gezien.“
„Da hat die Rücksichtnahme der Regierung auf die Autoindustrie dafür gesorgt, dass die Treibhausgasemissionen gestiegen sind - und zwar von 2010 bis 2013 um über drei Prozent.“
„Daar heeft de consideratie van de regering met de auto-industrie ervoor gezorgd dat de uitstoot van broeikasgassen is gestegen - en wel van 2010 tot 2013 met meer dan drie procent.“
