eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist
Wir haben schlechte Rahmenbedingungen.
Wij hebben slechte randvoorwaarden.
„Die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, die ethische Substanz einer Gemeinschaft und die Existenz oder Nichtexistenz einer Wagniserziehung tragen einen wesentlichen Verantwortungsanteil daran, in welche Wertrichtung sich die Wagnistendenzen bewegen.“
„De maatschappelijke randvoorwaarden, de ethische substantie van een gemeenschap en het bestaan of niet-bestaan van een opvoeding tot durf dragen een wezenlijk deel van de verantwoordelijkheid voor de waarderichting waarin de tendensen tot durf zich bewegen.“