„Einige sitzen mit am Tisch, der mit Rauchfleisch, Wurst, Eiern und Bier beschickt ist, so wie einst nur Großbauern bewirten konnten.“
„Enkelen zitten mee aan tafel, die met rookvlees, worst, eieren en bier is belegd, zoals ooit alleen grootboeren konden onthalen.“
„Man kann auch französische Küche probieren, aber wir ordern die Altböhmische Platte mit Rauchfleisch, Ente und Wurst, dazu Knödel in drei verschiedenen Varianten.“
„Men kan ook de Franse keuken proberen, maar wij bestellen de Oudboheemse schotel met rookvlees, eend en worst, daarbij knoedels in drie verschillende varianten.“
