„Bei der Sicherung von Flucht- und Rettungswegen kommt Rauchschutzabschlüssen eine besondere Bedeutung zu, da giftige Rauchgase wegen Ihrer schnellen Ausbreitung besonders gefährlich sind.“
„Bij de beveiliging van vlucht- en reddingswegen komt aan rookwerende afsluitingen een bijzondere betekenis toe, omdat giftige rookgassen vanwege hun snelle verspreiding bijzonder gevaarlijk zijn.“
„Feuer- und Rauchschutzabschlüsse müssen primär ihre originären Anforderungen erfüllen - nämlich Menschen und Gebäudeabschnitt bestmöglich zu schützen; sekundär ist dagegen die Optik.“
„Brand- en rookwerende afsluitingen moeten primair aan hun oorspronkelijke eisen voldoen - namelijk mensen en bouwdeel zo goed mogelijk te beschermen; secundair is daarentegen het uiterlijk.“
