Im Mittelalter wurde auf einem Rechenbrett gerechnet.
In de middeleeuwen werd op een telraam gerekend.
„Neben dem Rechnen auf dem Rechenbrett (den »linihen«) beschreibt Ries in diesem Buch das schriftliche Ziffernrechnen mit den indischen-arabischen Ziffern (mit »federn«).“
„Naast het rekenen op het telraam (de lijnen) beschrijft Ries in dit boek het schriftelijke cijferrekenen met de Indisch-Arabische cijfers (met pennen).”
