„1906 eröffnete Kinz eine Rechtsanwaltskanzlei in Bregenz.“
“In 1906 opende Kinz een advocatenkantoor in Bregenz.”
„Es endete allerdings dann mit einem für uns gewonnenen Ehrenbeleidigungsprozeß gegen den damaligen Pächter des Kursalons, der übrigens Jahrzehnte später Klient meiner Rechtsanwaltskanzlei wurde.“
“Het eindigde overigens met een door ons gewonnen proces wegens belediging tegen de toenmalige pachter van de Kursalon, die overigens decennia later cliënt van mijn advocatenkantoor werd.”