Referendum

das

[ʁefeˈʁɛndʊm]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Referenden

Definities

referendum- stemming door middel van een volksstemming

Abstimmung durch eine Volksabstimmung

„Präsident Charles de Gaulle lässt schließlich ein Referendum zu – mit eindeutigem Ergebnis: Mehr als 95 Prozent der wahlbeteiligten Algerier votieren für die Selbstbestimmung des Landes.“

„President Charles de Gaulle laat uiteindelijk een referendum toe – met een eenduidige uitslag: meer dan 95 procent van de deelnemende Algerijnen stemt voor de zelfbeschikking van het land.“

„Doch im Dezember 2015 ließ Kagame ein Referendum über eine Verfassungsänderung abhalten, die es ihm ermöglicht, über das Jahr 2017 hinaus im Amt zu bleiben.“

„Maar in december 2015 liet Kagame een referendum over een grondwetswijziging houden, waardoor hij na 2017 in functie kan blijven.“

facultatief referendum- bezwaar tegen een door het parlement (bond, kanton, gemeente) vastgestelde wet of tegen bepaalde andere parlementaire besluiten door een gekwalificeerd aantal kiesgerechtigden, waarover bij volksstemming wordt beslist

Einspruch gegen ein vom Parlament (Bund, Kanton, Gemeinde) erlassenes Gesetz oder gegen gewisse sonstige parlamentarische Beschlüsse durch eine qualifizierte Anzahl Wahlberechtigter, über den mittels einer Volksabstimmung entschieden wird

„Am 15. Mai wird über das Referendum gegen die EU-Verordnung der Grenzüberwachungs-Agentur Frontex abgestimmt.“

„Op 15 mei wordt over het referendum tegen de EU-verordening van het grensbewakingsagentschap Frontex gestemd.“

„Das Referendum gegen das Covid-19-Gesetz ist klar gescheitert – doch ein neues ist schon lanciert.“

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Verfassungsreferendum