„Einer dieser Schüsse wurde gewissermaßen zu Ehren Luthers abgegeben: am 5. September 1728 zum zweihundertjährigen Reformationsjubiläum der Stadt Braunschweig.“
„Een van deze schoten werd als het ware ter ere van Luther gelost: op 5 september 1728 ter gelegenheid van het tweehonderdjarige reformatiejubileum van de stad Braunschweig.“