„Beim ersten Überflug des Hubschraubers hatte Fan vom Damm hinab in einige aus dem Wasser ragende Reispflanzen zu flüchten versucht, weil er dachte, sich dort besser verstecken zu können.“
„Bij de eerste overvlucht van de helikopter had Fan vanaf de dam in enkele uit het water stekende rijstplanten trachten te vluchten, omdat hij dacht zich daar beter te kunnen verstoppen.
