„Die Reklametafel dient dem Auslieferator als Orientierungshilfe.“
"Het reclamepaneel dient de bezorger als oriëntatiehulp."
„Drinnen im Zug gab es Reklamephotos von gräßlichen pittoresken Ruinen, draußen im Regen Reklametafeln für Spezialmedikamente und Hundekuchen.“
"Binnen in de trein waren er reclamefoto's van afschuwelijke pittoreske ruïnes, buiten in de regen reclamepanelen voor speciale medicijnen en hondenkoekjes."
