„Wieland weiß, dass er politisch-kulturell achtgeben muss, und eine Zeitschrift, die in Religionsangelegenheiten allzu keck wäre, möchte er keineswegs.“
„Wieland weet dat hij politiek-cultureel moet oppassen, en een tijdschrift dat in godsdienstzaken al te brutaal zou zijn, wil hij geenszins.“