„Daher ist das heutige Schlagwort »Esoterik« als Bezeichnung für eine neue und alternative Religiosität zu verstehen.“
„Daarom is het huidige slagwoord esoterie te begrijpen als aanduiding voor een nieuwe en alternatieve religiositeit.“
„Bernkastel bringt mir besonderes Beispiel für die unbekümmerte, fast gefühl- und gedankenlose Religiosität dieser Menschen bei.“
„Bernkastel geeft mij een bijzonder voorbeeld van de onbezorgde, bijna gevoel- en gedachtenloze religiositeit van deze mensen.“