Requisit

das

[ʁekviˈziːt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Requisiten

Definities

rekwisiet- onderdeel van decor, theatermeubels, kostuums enzovoort dat bij de opvoering hoort

zur Aufführung gehörendes Teil der Kulissen, Theatermöbel, Kostüme und so weiter

Die Requisiten hat der Requisiteur bereitzuhalten.

De rekwisieten moet de rekwisiteur gereedhouden.

„Sie war wahr, mit nur wenigen Requisiten erzählte sie von der Wirklichkeit dieses Landes.“

„Zij was waarachtig, met slechts enkele rekwisieten vertelde zij over de werkelijkheid van dit land.“

uitrusting- voor een bepaalde taak of voor de uitoefening van een bepaald beroep noodzakelijke uitrusting en gereedschap

das für eine bestimmte Aufgabe oder für die Ausübung eines bestimmten Berufes notwendige Rüst- und Handwerkszeug

„«Bulgarisch, Albanisch, Türkisch und Slawisch sind deine Requisiten für dieses Babel.»“

„«Bulgaars, Albanees, Turks en Slavisch zijn je uitrusting voor dit Babel.»“

„Ausser den erforderlichen Instrumenten, Verbandstücken und Medicamenten, kommen dabei besonders die Requisiten der Feldhospitäler in Betracht.“ (1861)

„Behalve de vereiste instrumenten, verbandmiddelen en medicamenten komen daarbij vooral de uitrustingen van de veldhospitalen in aanmerking.“ (1861)

Synoniemen