reticentie- handeling om iets niet te zeggen, vooral in de retorica door zins-/redeafbreking (aposiopese)
Handlung, etwas nicht zu sagen, besonders in der Rhetorik durch Satz-/Redeabbruch (Aposiopese)
„Die lieben Leute in Königsberg schwatzen und Gerüchte über Ernsts Liebesbeziehung dringen zu Ohren der Dörffer; vergiftete Anspielungen, perfide Retizenzen.“
"De lieve mensen in Koningsbergen kletsen en geruchten over Ernsts liefdesrelatie bereiken de oren van de Dörffer; vergiftigde toespelingen, perfide reticenties."
