„Der Weg zum Richteramt ist lang. Acht Jahre Ausbildung sind Durchschnitt, zwei Staatsexamina Pflicht, und nur die Besten ziert schließlich die Richterrobe.“
„De weg naar het rechtersambt is lang. Acht jaar opleiding is gemiddeld, twee staatsexamens zijn verplicht, en slechts de besten siert uiteindelijk de rechterstoga.“