„Doch noch als Toter löst Barbieri einen Riesenskandal aus.“
„Maar zelfs als dode veroorzaakt Barbieri nog een reuzenschandaal.“
„Aus dem Stegreif fielen Court ein halbes Dutzend Riesenskandale ein, in die Frankreichs Regierung während der letzten Dekade verwickelt gewesen war.“
„Uit het hoofd vielen Court een half dozijn reuzenschandalen in waarbij de Franse regering gedurende het laatste decennium betrokken was geweest.“
