„Sie affiziert vor allem das Gesicht und die axialen Muskeln: in Kombination mit Rigidität und Tremor kann sie die Durchführung einfacher Bewegungshandlungen, wie Schreiben, Sich-Ankleiden oder Knöpfe aufmachen, unmöglich machen.“
“Ze treft vooral het gezicht en de axiale spieren: in combinatie met spierstijfheid en tremor kan zij de uitvoering van eenvoudige bewegingshandelingen, zoals schrijven, zich aankleden of knopen openmaken, onmogelijk maken.”
„Die funktionelle Therapie nach Plattenosteosynthese setzt, soll eine ungestörte Knochenbruchheilung gewährleistet sein, eine gewisse Rigidität des Implantates voraus.“
“De functionele therapie na plaatosteosynthese vereist, wil een ongestoorde botbreukgenezing worden gewaarborgd, een zekere stijfheid van het implantaat.”