„Im Licht meiner Taschenlampe sehe ich Schüsseln voll Blut, dick wie Pudding. Schüsseln mit Lungen aus dem Schlachthaus. Graue Haufen von Schweine- und Rinderlungen.“
„In het licht van mijn zaklamp zie ik schalen vol bloed, dik als pudding. Schalen met longen uit het slachthuis. Grijze hopen varkens- en runderlongen.“