„‚Ich war Offizier im Rangerregiment und wir kamen im Oktober 2001 mit nur 198 Mann nach Afghanistan 'to kick some ass!'‘, meinte er nachdrücklich mit starkem Südstaatenakzent.“
“‘Ik was officier in het rangerregiment en wij kwamen in oktober 2001 met slechts 198 man naar Afghanistan ‘to kick some ass!’’, meende hij nadrukkelijk met sterk zuidstatenaccent.”
„Ihre Stimme war ein Flüstern, flüchtig wie Parfüm und mit einer Andeutung eines Südstaatenakzentes.“
“Haar stem was een gefluister, vluchtig als parfum en met een vleugje zuidstatenaccent.”