Een Duits woord dat je nog niet snapt? 🌱
Sinterklaasfiguur- figuur uit het kerstgebruik naar het voorbeeld van de heilige Nicolaas, die in de nacht vóór 6 december de gezinnen bezoekt, het gedrag van de kinderen in het afgelopen jaar becommentarieert en hun als erkenning voor hun goede gedrag noten, mandarijnen, Tirggel, peperkoek, chocolade enz. schenkt
Figur des Weihnachtsbrauchtums nach dem Vorbild des heiligen Nikolaus, die in der Nacht zum 6. Dezember die Familien besucht, das Verhalten der Kinder im vergangenen Jahr kommentiert und ihnen als Anerkennung für ihr Wohlverhalten Nüsse, Mandarinen, Tirggel, Lebkuchen, Schokolade usw. schenkt
Sinterklaas- persoon die als sinterklaasfiguur verkleed is en op 6 december de kinderen geschenken geeft
Person, die sich als Samichlaus^([1]) verkleidet hat und am 6. Dezember die Kinder beschenkt
chocolade-Sinterklaas- uit chocolade, marsepein of iets dergelijks bestaande figuur die de sinterklaasfiguur voorstelt
aus Schokolade, Marzipan oder Ähnlichem bestehende Figur, die den Samichlaus^([1]) darstellt
Sinterklaasdag- sinterklaasdag, 6 december
Samichlaustag, der 6. Dezember
geschenkbrenger- geschenkbrenger van de kersttijd überhaupt, in plaats van het Christuskind of kerstkind
der Gabenbringer der Weihnachtszeit überhaupt, anstelle des Christkinds oder Weihnachtskinds
Sinterklaasgeschenk- geschenk gebracht door de geschenkbrenger
das vom Gabenbringer (Samichlaus^([5])) gebrachte Geschenk